Prevod od "te zamolim" do Češki


Kako koristiti "te zamolim" u rečenicama:

Moram da te zamolim za uslugu.
Mami. Musím tě poprosit o laskavost.
Došao sam da te zamolim za pomoæ.
Přišel jsem tě požádat o pomoc.
Mogu li nešto da te zamolim?
Můžu tě o něco požádat? - Jo.
Mogu li da te zamolim za ogromnu uslugu?
Můžu vás požádat o jednu velkou laskavost?
Moraæu da te zamolim da odeš.
Budu tě muste požádat aby jsi odešel. I přesto zůstaň.
Hvala, ali u ovom sluèaju moram da te zamolim da mi dopustiš da dam otkaz Toniju.
Děkuji, ale v tomhle případě, bych tě... chtěl se požádat o povolení vyhodit Tonyho.
Takoðe æu da te zamolim da me nauèiš kako to radiš.
Musím tě také požádat, abys mě naučil jak to děláš.
Hteo sam da te zamolim za uslugu.
Jo. Takže, takhle, chci tě požádat o laskavost.
Došao sam da te zamolim da se udaš za mene.
Jsem tady... abych se tě zeptal, jestli si mě vezmeš.
Mogu li da te zamolim za uslugu?
Angelo, můžu tě požádat o laskavost?
Gledaj, Teyla, ne bih ni razmišljala o tome da te zamolim da to uradiš da me smatram kako na taj naèin možemo doæi do vitalnih informacija.
Podívej, Teylo, nikdy bych tě o to nežádala, kdybych si nemyslela, že nám to může poskytnout nějaké zásadní informace.
I moracu da te zamolim da to uradiš bez ikakve zaštite.
A musím tě požádat, aby jsi to udělal bez jakékoliv ochrany.
Ovde sam da te zamolim da nam daš Kler.
A žádá tě, abys nám vydal Claire.
Tu sam da te zamolim da nam daš Claire.
Přišel jsem tě požádat, abys nám vydal Claire.
Mogu li da te zamolim da ne bude još dece neko vreme.
Můžu tě o něco poprosit? - Ano? Žádné další děti.
Nemoj da me nateraš da te zamolim da odeš.
Nechtěj, abych ti řekla, ať odejdeš.
Lin, mogu li nešto da te zamolim?
Lynn, můžu tě o něco požádat?
Samo, prvo moram da te zamolim za veliku uslugu.
Musím tě jen požádat o jednu laskavost.
Moram da te zamolim za jednu uslugu.
Chtěla jsem vás požádat o laskavost.
Hteo bih da te zamolim za uslugu...
Hoj, Venome můžu poprosit o lask-
I za njeno dobro, opet æu da te zamolim da otvoriš jebeni sef.
Teď kvůli ní. Požádám tě ještě jednou. Otevři ten zasraný sejf.
Moram da te zamolim za veliku uslugu.
Musím tě požádat o obří laskavost.
Jednu veèer te zamolim da se ponašaš kao djed. Ne možeš ni to.
Jednu noc jsem tě žádal, aby ses choval jako otec a byli jste spolu.
Došao sam da te zamolim za tvoju ljubav.
Přišel jsem, abych požádal o tvoji lásku.
Moram da te zamolim da nas i ti napustiš, Evelyn.
Evelyn, potřebuji, abys i ty dnes odešla.
Hej, pametnice, da te zamolim nešto.
Ahoj, mozkovno. Chci se tě na něco zeptat.
Mogu li da te zamolim za jednu uslugu?
Mohl bych tě poprosit jen o jednu laskavost?
Ili æu morati da te zamolim da odeš.
Nebo tě budu muset požádat, abys odešel.
Ne znam o èemu prièaš, ali moraæu da te zamolim da odeš.
Nevím, o čem mluvíte. Radši odejděte.
Mogu li da te zamolim za poslednju uslugu?
Mohl bych tě požádat o poslední laskavost?
Htela sam da te zamolim, ako bi bio ljubazan, da glasaš da zadržim posao.
Chtěl jsem se zeptat, jestli budete souhlasit hlasovat pro mě, aby svou práci.
Ipak moram da te zamolim da se vrati u bazu.
I tak vás ale musím požádat, abyste se vrátil na základnu.
Hteo bih da te zamolim za uslugu.
Chtěl jsem tě poprosit o laskavost.
Zato bih volela da te zamolim da uložiš svoj novac, Trudi.
Proto bych vás chtěla poprosit o investici, Trudy.
Želeo sam da te zamolim da pošalješ deèake kuæi.
Já tě prosím, abys ty hochy poslal domů.
Htela sam da te zamolim za uslugu, ali oèigledno nije pravi trenutak.
Chtěla jsem tě požádat o laskavost, ale zdá se, že na to není vhodná doba.
Želim da te zamolim za uslugu.
Chtěl jsem tě požádat o laskavost.
Moram da te zamolim samo za još jednu uslugu.
Jen bych tě chtěla požádat o laskavost.
Pitam se da li mogu da te zamolim za uslugu.
Chtěla bych tě požádat o laskavost.
Pa, u duhu pomaganja drugima sa slobodom, moram da te zamolim za uslugu, znaš, kao sifonera.
A vduchu pomáhání ostatním sjejich svobodou bych tě o něco chtěla požádat, víš jak, jako sifonera.
U redu, Mejz, vidi, moram da te zamolim za uslugu.
Dobře, Maze, podívej, něco od tebe potřebuju.
1.6742510795593s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?